Retour à la CVthèque
Petra H.
Obtenir coordonnées
Assistante de direction/secrétaire
8 ans d'expérienceContact
Réf. DT2106271321
Née en 1964
41000 Blois
1964-01-01 https://www.dirigeantbtp.com/cv-candidat/2106271321/assistante-de-direction-secretaire Female Blois Centre-Val de Loire France 41000 Blois
Née en 1964
41000 Blois
1964-01-01 https://www.dirigeantbtp.com/cv-candidat/2106271321/assistante-de-direction-secretaire Female Blois Centre-Val de Loire France 41000 Blois
Langues
Français
Permis
B
Ma recherche
Je recherche tout type de contrat, sur toute la région Centre-Val de Loire, dans l'Administration et juridique.
Formations
1992 : Bac +2
BTS Commerce international
BTS Commerce international
1985 : Bac +3
Niveau L2 en droit
Niveau L2 en droit
Expériences professionnelles
08/2020 - 03/2021 : Assistante logistique réseau en charge des réclamations en ligne
2020 : Travail de gestion
Travail de gestion sur un projet de restauration immobilière (à titre personnel).
Montage d'un projet de services à domicile pour une amie
Travail de gestion sur un projet de restauration immobilière (à titre personnel).
Montage d'un projet de services à domicile pour une amie
2019 : Travail de dressage de chiens, formation en cours d'éducateur canin (à titre personnel)
2019 : Travail bénévole pour les métaieries (Blois) lors d'un festival
2019 : Projet chez Cape Avec La Coopérative D'activités Et D'emplois : Artefact
sur un projet en rapport avec le tourisme et la conciergerie.
sur un projet en rapport avec le tourisme et la conciergerie.
2017 : Assistante service titres étranger chez Crédit Agricole De Mer
traduction des données financières reçues et enregistrement des opérations sur titres
traduction des données financières reçues et enregistrement des opérations sur titres
2015 - 2016 : Assistante/téléconseiller chez Nespresso (acticall Blois)
assistante (rédaction, production et administrative) - gestion des appels entrants (commandes et réclamations)
assistante (rédaction, production et administrative) - gestion des appels entrants (commandes et réclamations)
2012 - 2015 : Assistante communication et aménagement chez Cci De Loir Et Cher
gestion des contenus du site WEB, mise en ligne, création de supports de communication, petits reportages photographiques, relecture et mise en page du magazine ; gestion administrative des appels d'offres, suivi des marchés et des facturations afférentes.
gestion des contenus du site WEB, mise en ligne, création de supports de communication, petits reportages photographiques, relecture et mise en page du magazine ; gestion administrative des appels d'offres, suivi des marchés et des facturations afférentes.
2011 : Assistante commerciale trilingue chez Baural
interprète en consécutif pour des dépannages téléphoniques des logiciels embarqués sur des machines agricoles et travaux administratifs
interprète en consécutif pour des dépannages téléphoniques des logiciels embarqués sur des machines agricoles et travaux administratifs
2010 - 2018 : Gestionnaire SAV bilingue anglais chez Christian Dior, Blois
Service de réparation maroquinerie (boutique Europe et Moyen-Orient) gestion des devis et réclamations.
Service de réparation maroquinerie (boutique Europe et Moyen-Orient) gestion des devis et réclamations.
2009 - 2010 : Traduction d'une thèse de littérature comparée - allemand vers français chez Garnier Classique
2007 - 2008 : Analyste marché bilingue chez Diesel (au Service Marketing Pour Delphi (équipementier Automobile)
analyse et référencement de l'information internationale, revue de presse mensuelle en anglais, veille informatique et mise à jour des indicateurs
analyse et référencement de l'information internationale, revue de presse mensuelle en anglais, veille informatique et mise à jour des indicateurs
2006 : Traduction spécialisée anglais vers français pour DELPHI, équipementier automobile : documentation technique afférente aux machines transférées d'un site en Angleterre
2004 : Cours de langue : anglais, à un public adulte chez Hôtel Mercure
2002 - 2003 : Médiateur linguistique chez Paramet, Mobilier Urbain
dans le cadre de ses activités de sous-traitance à des entreprises basées en Allemagne.
dans le cadre de ses activités de sous-traitance à des entreprises basées en Allemagne.
2000 - 2006 : Traductrice indépendante, essentiellement allemand vers français, spécialisée dans les traductions juridiques, d'assurances, de contrats, journalistiques et commerciales
1999 : Guide interprète (anglais français) chez Centrale Nucléaire, Saint Laurent Des Eaux
visites du site, interventions en milieu scolaire
visites du site, interventions en milieu scolaire
1996 - 1997 : Assistante de direction trilingue chez Lemförder Nacam (métallurgie), Vendôme
Gestion des agendas, traductions diverses, rédaction de discours et de communications pour le directeur
Gestion des agendas, traductions diverses, rédaction de discours et de communications pour le directeur
1995 : Assistante technique trilingue chez Menzolit (chimie Plastique)
avec la traduction d'un manuel d'aide informatique de l'anglais vers le français.
avec la traduction d'un manuel d'aide informatique de l'anglais vers le français.
1993 - 1994 : Secrétaire commerciale chez Les établissements Heim (cosmétiques)
1990 - 1992 : Secrétaire, rédactrice et traductrice chez Les Laboratoires Caris, Blois
Langues
Français
Permis
B
Atouts et compétences
Assistante de direction/Secrétaire/Analyste marché bilingue/Assistante commerciale trilingue/Assistante communication et aménagement/Assistante logistique
